0 avis
Sur écoute = [The Wire]. Saison 4 / David Simon, Ed Burns, créateurs
DVD (vidéo)
Edité par Warner Home Video France - 2008
La chute de l'Empire Barksdale et l'ascension d'un nouveau caïd de la drogue à Baltimore poussent McNulty, Bunk et le reste de la brigade à continuer leurs investigations sur l'argent qui circule dans le monde politique ; ceci dans un contexte de campagne municipale vivement contestée. Prez comprend l'importance de l'éducation dans les quartiers sensibles grâce à quatre jeunes étudiants : Michael, Namond, Randy et Dukie confrontés à de dangereuses décisions et à leurs peurs d'adolescents, dans une ville où règnent le crime et l'argent facile...
EPISODE 1 : dans les quartiers ouest de Baltimore. Quatre garçons regardent se traîner la fin de leurs vacances d'été. Leur désoeuvrement les pousse à commettre des bêtises. Marlo croit qu'il a réglé un problème dont il pense que Stringer ne pourrait même pas le comprendre. Freamon, Greggs et Sydnor s'inquiètent des informations que Pearlman pourrait faire remonter vers l'hôtel de ville. De ce côté-là, la course électorale bat son plein entre Royce et son principal concurrent, Tommy Carcetti. Prez s'apprête à démarrer sa nouvelle carrière dans l'enseignement supérieur et McNulty finit par refuser une promotion...