Signer

Aviv, Nurith (Réalisateur)

Nurith Aviv s’aventure dans un champ peu connu, celui des langues des signes. Ces langues sont diverses, chacune a sa grammaire, sa syntaxe, complexe et riche. Trois générations de protagonistes, sourds et entendants, mais aussi les chercheuses du Laboratoire de Recherche de Langue des Signes de l’université de Haïfa, s’expriment sur des langues qui ont émergé en Israël au siècle dernier, rejoignant les questions chères à Nurith Aviv sur la langue maternelle, la traduction, la transmission. Une invitation à élargir notre perception des langues humaines.

Suggestions

Du même auteur

Perte / Nurith Aviv, réal.

DVD (vidéo) | Aviv, Nurith (1945-....). Réalisateur | Thomas Geyer filmproduktion. [Allemagne] | 2002

Nurith Aviv a installé sa caméra dans le métro aérien qui fait le tour de Berlin et, sur ces images en mouvement, elle incruste celle de quatre de ses amis allemands, des intellectuels non juifs, nés aprés la guerre, dont elle a r...

Poétique du cerveau

| Vidéo numérique | Aviv, Nurith (Réalisateur) | 2016

A partir de photographies issues de ses archives personnelles, des souvenirs et des réflexions que ces images éveillent en elle, la cinéaste va à la rencontre de chercheurs en neurosciences pour évoquer avec eux des sujets tels qu...

Signer / Nurith Aviv, réal.

DVD (vidéo) | Aviv, Nurith (1945-....). Metteur en scène ou réalisateur | Editions Montparnasse [éd.]. [S.l.] | 2018

Dans son film Signer, Nurith Aviv s'aventure dans un champ peu connu, celui des langues des signes. Ces langues sont diverses, chacune a sa grammaire, sa syntaxe, complexe et riche. Trois générations de protagonistes, sourds et en...

Chargement des enrichissements...